Offizieller Reiseführer durch Zamość

Zamość
Language
Bitte warten Sie...

Warmes Klima

Freundlich – so kann man das Klima von Zamość und dem umgebenden Roztocze bezeichnen.

  • Tradycja,

    Dostojny krok, gracja, elegancja i podniosła atmosfera. Tak właśnie rozpoczął się bal studniówkowy maturzystów III Liceum Ogólnokształcącego im. C.K. Norwida w Zamościu. Uczniowie ostatnich klas bawili się w sobotę 17 stycznia na parkiecie Ośrodka Sportu i Rekreacji w Zamościu. Tradycyjny taniec był jednym z najbardziej wyczekiwanych momentów wieczoru i symbolicznym otwarciem studniówki, na sto dni przed egzaminem dojrzałości. Na parkiet wyszło blisko 200 par maturzystów. W większości chłopcy ubrani byli w klasyczne czarne garnitury, białe koszule i muchy. Dziewczęta zachwycały długimi, eleganckimi sukniami. Dominowała czerń, ale nie brakowało także głębokiego bordo, butelkowej zieleni, czerwieni i złota. Kreacje mieniły się brokatem, delikatnymi zdobieniami i biżuterią, a całość dopełniały starannie upięte fryzury, fale i loki oraz wieczorowy makijaż. Więcej o balu studniówkowym "Norwida" - obszerna galeria zdjęć i inny film tutaj  Polonez, taniec z długą, kilkusetletnią tradycją, w wykonaniu maturzystów „Norwida” był dopracowany i pełen elegancji.  W pierwszej parze poloneza poprowadzili dyrektor szkoły Iwona Dusznik-Ilczuk oraz Damian Koisz, ustępujący przewodniczący samorządu uczniowskiego. Studniówkowy polonez był nie tylko pokazem tanecznych umiej

  • Kawał roc

    Krasnostawski zespół MadStone wydał swój debiutancki album zatytułowany „RUST”. Niedawno premierę miał teledysk do utworu „Monster”. Klip powstał dzięki kooperacji z lokalnymi instytucjami i firmami. Dostaliśmy kawał solidnego, rockowego brzmienia. Tekst do piosenki napisał Maciej Wolanin, za stronę muzyczną odpowiada cały zespół MadStone. Realizacją obrazu zajęło się One.seven studio, którym kieruje Tomek Maya Majewski. Efektem współpracy jest materiał wideo o mocnym przesłaniu społecznym. Twórcy podkreślają, że utwór powstał ku przestrodze – każdego dnia z powodu przedawkowania narkotyków umiera blisko 1300 osób na całym świecie.   W teledysku wystąpiła Wika Matysiewicz. Część scen z jej udziałem kręcono na terenie SPZOZ w Krasnymstawie. Na planie obecny był także personel medyczny, który pomagał ekipie w trakcie pracy.   Teledysk jest do obejrzenia TUTAJ .

  • Zima nie o

    Z prognoz pogody wynika, że mroźna i śnieżna zima jeszcze z nami zostanie – przynajmniej przez najbliższy miesiąc. Wiele osob martwi się o koszty ogrzewania domów i mieszkań. Według synoptyków – dominacja potężnych układów wysokiego ciśnienia nad północną i wschodnią częścią kontynentu spowoduje, że aż do połowy lutego do naszego kraju będzie napływać ekstremalnie zimne, arktyczne powietrze. Na najbardziej dotkliwe skutki tej aury narażeni są mieszkańcy wschodnich województw, a więc i naszego regionu. W najbliższych dniach należy spodziewać się, że w godzinach nocnych oraz porannych termometry będą wskazywać minus 20 st. C., a nawet poniżej tej wartości. W dzień może być nawet ok. minus 15 st. C. Mieszkańcy regionu skarżą się, że opał idzie jak woda. Ta zima będzie więc kosztowna. Według prognoz ekspertów, obecny sezon zimowy może przynieść wzrost opłat za energię i gaz nawet o ok. 20-30 w stosunku do lat ubiegłych.

  • Nie żyje

    Adela Paszt była mamą znanego muzyka Witolda Paszta, założyciela zespołu VOX i wokalisty. Setne urodziny Adela Paszt świętowała 22 grudnia 2025 roku. Jubileuszowe urodziny obchodziła hucznie, w gronie rodziny i gości. Wśród nich znalazł się między innymi prezydent Zamościa Rafał Zwolak. Jubilatka otrzymała nie tylko kwiaty i prezenty, ale też list gratulacyjny od prezesa Rady Ministrów Witolda Paszta. O setnych urodzinach:  https://tygodnikzamojski.pl/artykul/adela-paszt-mama-lubianego-n2197442   Witold Paszt zmarł w 2022 r. W roku 2024 został uhonorowany Medalem „Zasłużony w Zamościa”. To właśnie Pani Adela Paszt z wnuczkami odebrała medal dla syna. W tym samym roku Witold Paszt otrzymał pośmiertnie tytuł Honorowego Obywatela Miasta Zamościa.  

  • Awaria sie

    Awaria jest poważna, bo w okolicach tomaszowskiego parku pękła rura wodociągowa o dużej średnicy: 20 cm. Wyciek zauważono po godz. 9 rano. Dopływ wody zamknięto. Pracownicy PGKiM szukają miejsca uszkodzenia. Jak relacjonuje Jarosław Gęborys, kierownik Zakładu Wodociągów i Kanalizacji, woda z przecieku pojawiła się w okolicy parku, na chodniku. Pracownicy PGKiM zdejmują płyty chodnikowe i robią wykop, by znaleźć miejsce wycieku. Prace utrudnia to, że ziemia jest zamarznięta. Mróz też najprawdopodobniej był przyczyną pęknięcia.   – Warunki są trudne, ale służby pracują. Mamy nadzieję, że awaria zostanie usunięta w ciągu kilku godzin. Prosimy mieszkańców o wyrozumiałość – mówi wiceburmistrz Renata Miziuk.   Z powodu awarii wody nie ma na odcinku ok. 300 metrów na ul. Lwowskiej. Zlokalizowane są tam głównie siedziby różnych instytucji, ale bez wody pozostają także mieszkańcy domów prywatnych.   Wody nie ma m.in. w Tomaszowskim Domu Kultury. Jak informuje Dariusz Krech, dyrektor placówki – z tego powodu, w porozumieniu ze Starostwem Powiatowym, które jest głównym organizatorem wydarzenia &nda

  • Słabeusz

    Szkoleniowiec Tomasovii Stanisław Kaniewski miał słuszność przestrzegając przed zbytnim optymizmem w konfrontacji z najsłabszym zespołem grupy czwartej Maratonem Krzeszowice. Faworyzowana Tomasovia straciła w Krzeszowicach punkt, a losy spotkania ważyły się do ostatniej zagrywki. Po raz kolejny już w ligowej historii Maraton okazał się bardzo wymagającym przeciwnikiem. Zapewne kibice z Tomaszowa Lubelskiego liczyli na komplet punktów, lecz z drugiej strony trzeba docenić ambitną postawę rywalek, które postawiły Tomaszowiankom bardzo wysokie wymagania. – Bardzo trudny, ale zwycięski mecz rozegraliśmy w Krzeszowicach. W pierwszym secie nieźle nam szło do stanu 16:16. Potem rywalki odskoczyły na pięć punktów i było po sprawie. W drugim, wygranym na przewagi, swoją klasę pokazała Martyna Dzida . Przebieg trzeciego w zasadzie był pod naszą kontrolą, główną rolę w nim odegrała Gabriela Kostur . Wydawało się, że zakończymy spotkanie wcześniej. Prowadziliśmy już 17:14, by za moment przegrywać 19:21. Maraton doprowadził jednak do tie-breaka. W piątej odsłonie prowadziliśmy 14:11. Maraton postawił wszystko na jedną kartę, zbliżył się niebezpiecznie, kiedy zdobył 13. punkt, ale szczęśliwie ostatnia zagrywka należała już do

  • Był wielo

    W wieku 79 lat zmarł Mieczysław Szaluś, wieloletni działacz TKS Tomasowia, który jako przedsiębiorca – wspierał klub także finansowo. Był m. in. wiceprezesem tego klubu w l. 2014-2018.   Działacze TKS Tomasovia, żegnając go w nekrologu, opublikowanym w mediach społecznościowych podkreślają, ze był człowiekiem oddanym lokalnemu sportowi, życzliwym i zaangażowanym w rozwój społeczności piłkarskiej. „Jego wsparcie i praca na rzecz klubu na zawsze pozostaną w naszej pamięci” - napisali.   Pogrzeb odbędzie się 19 stycznia. Msza św. rozpocznie się o godz. 13 w kościele pw. św. Józefa w Tomaszowie Lub.  

  • Wielka ob

    Policjanci z całego województwa w dwudniowej akcji „Poszukiwany” zatrzymali 128 osób ściganych listami gończymi i nakazami doprowadzenia. W wielu przypadkach ujęcia wcale nie były proste. Na przykład 31-letni mieszkaniec powiatu zamojskiego nie otworzył drzwi, więc w wejściu do mieszkania pomogli strażacy. Mężczyzna – skazany m.in. za narkotyki i kradzieże – trafi do więzienia na rok i osiem miesięcy Policja podała też inny przykład. W Parczewie 40-latka poszukiwana za oszustwa nie otwierała drzwi i zamierzała skoczyć przez okno, by uciec. Policjanci weszli do mieszkania siłą. W ostatniej chwili powstrzymali kobietę przed skokiem. Całość działań koordynował Wydział Poszukiwań i Identyfikacji Osób Komendy Wojewódzkiej Policji w Lublinie. Zatrzymano m.in. osoby ścigane listami gończymi oraz nakazami doprowadzenia – prawomocnie skazane na kary pozbawienia wolności lub aresztu. Następnie przewieziono je do aresztów śledczych i zakładów karnych.

  • Studniówk

    Młodzież z I LO im. B. Głowackiego w Tomaszowie Lub. 17 stycznia w Hotelu Antoni bawili się na studniówce. Poloneza – w pierwszej parze – poprowadzili dyrektor Robert Wojciechowski i uczennica Aleksandra Fus. To był, jak zgodzie potwierdzają maturzyści i ich goście – niezwykle piękny wieczór. Uroczysty, podniosły, a potem – pełen znakomitej zabawy. Panowie- w eleganckich garniturach – i panie w pięknych, wieczorowych sukniach – prezentowali się znakomicie.   Za film dziękujemy dyrektor szkoły, Beacie Greli.   Za sto dni do egzaminu maturalnego w I LO w Tomaszowie Lub. przystąpi 156 uczniów ogólniaka „na górce”.   Więcej zdjęć i inny film- TUTAJ . 

  • Maturzyśc

    Bal studniówkowy maturzystów III Liceum Ogólnokształcącego im. C.K. Norwida był nie tylko okazją do zabawy, ale też momentem refleksji, podsumowań i życzeń na ostatnie sto dni przed maturą. Po tradycyjnym polonezie głos zabrali dyrekcja szkoły, przedstawiciele miasta oraz uczniowie. Maturzyści „Norwida” bawili się w sobotę, 17 stycznia, w obiektach zamojskiego OSiR. Na balu bawiło się blisko 200 par maturzystów. Wyjątkowy wieczór i polonez Część oficjalną studniówki prowadzili uczniowie: Zuzanna Kamińska i Bartosz Rzemieniak. Jako pierwsza do maturzystów zwróciła się dyrektor szkoły Iwona Dusznik-Ilczuk, podkreślając wyjątkowy i symboliczny charakter studniówki. – Dzisiejszy wieczór to jedno z najpiękniejszych wydarzeń w życiu każdego ucznia. To moment, w którym radość młodości spotyka się z refleksją nad tym, co już za wami, ale także nad tym, co dopiero przed wami. Przed chwilą byliśmy świadkami pięknego tańca poloneza, tańca, który od wielu lat jest nieodłącznym symbolem studniówki. Tańca pełnego elegancji i tradycji, będącego znakiem wspólnej drogi, którą przeszliście przez wszystkie lata nauki – mówiła. Jak zaznaczyła, studniówka wyznacza symboliczny moment przejścia w dorosłość. – To granica między beztroską młodością a odpowiedzialnością dorosłego życia. Drodzy maturzyści, za niecałe sto dni przystąpicie d

  • Niech żyj

    Maturzyści z I LO im. Bartosza Głowackiego w Tomaszowie Lub. tego wieczoru bawią się na balu maturalnym. A razem z nimi świętują osoby towarzyszące, nauczyciele i dyrekcja szkoły, przedstawiciele władz samorządowych - starostę Henryka Karwana reprezentuje Dariusz Czop, członek Zarządu Powiatu. Studniówka odbywa się w Hotelu Antoni. Poloneza, który tradycyjnie otwiera bal – w pierwszej parze poprowadził dyrektor szkoły, Robert Wojciechowski. U jego boku zatańczyła Aleksandra Fus. Przed koleżankami, kolegami i gośćmi wystąpiły Aleksandra Mazur (śpiew) i Karolina Niedorys (keyboard). Dziewczyny są tegorocznymi maturzystkami. Swoim małym koncertem żegnają się nie tylko ze szkołą, ale także ze szkolnym zespołem The One, w którym występowały przez 4 lata. Młodzi będą się bawić do rana do muzyki, serwowanej przez DJ. A za sto dni – matura. Przystąpi do niej 156 czwartoklasistów z tej szkoły.   Za zdjęcia dziękujemy pani wicedyrektor Beacie Greli.

  • Pracuje z

    Marzena Laura Mazurek, utalentowana malarka i barwna postać, związana od ćwierć wieku z Tomaszowskim Domem Kultury, zaprasza na warsztaty artystyczne dla dorosłych. Odbywają się w piątki, w godz. 17-21. Marzena Laura Mazurek skończyła Liceum Plastyczne w Lublinie, studiowała w Krakowie, w Szkole Artystycznego Projektowania Ubioru oraz malarstwo na Wydziale Artystycznym UMCS w Lublinie. Po studiach wróciła do Tomaszowa „na chwilę” – i została do dziś. Od początku pracuje w Tomaszowskim Domu Kultury: głównie z dziećmi, ale też młodzieżą i dorosłymi. Przez ćwierć wieku przez jej zajęcia przewinęły się setki osób. Obecnie prowadzi zajęcia w dwóch grupach dziecięcych. Pracuje także z grupą dorosłych. – To osoby, które chciały kiedyś tworzyć, ale nie mogły, ale wciąż mają sztukę w sercu. Chcą się uczyć i próbować różnych technik – mówi.   Artystka od lat organizuje Międzynarodowe Plenery „Barwy Roztocza”. Odbywają się latem na Roztoczu, mają swoich regularnych, zaprzyjaźnionych uczestników – artystów z całej Polski. A po plenerach, jesienią, odbywają ssie wyjątkowe wernisaże. – Inni

  • Będzie ra

    Od września w-f w Szkole Podstawowej W Jarczowie odbywał się na dworze: sala sportowa była w remoncie. W poniedziałek uczniowie wracają na odremontowaną obiekt. Są nowe okna, instalacje, a śliski parkiet – zastąpiono specjalną matą antypoślizgową. Remont sali gimnastycznej to część realizowanego przez gminę Jarczów większego projektu: termomodernizacji Szkoły Podstawowej. – Pozyskaliśmy na ten cel środki z Krajowego Planu Odbudowy – wyjaśnia Tomasz Tyrka, wójt gm. Jarczów. Wartość całej inwestycji to ok. 3,4 mln zł brutto. Pomoc bezzwrotna z NFOŚiGW wyniosłą ok. 2,8 mln zł. Zadanie pod nazwą Poprawa efektywności energetycznej Szkoły Podstawowej w Jarczowie.3,6 mln zł. Około 70 procent – to bezzwrotna pomoc Prace przy termomodernizacji ruszyły w czerwcu 2025 r. Realizuje je firma Finidam Damian Mazur. Remontowane są obydwa skrzydła szkolnego budynku oraz – właśnie – sala gimnastyczna. Projekt zakłada m.in. wymianę okien na trzyszybowe w całym obiekcie – i właśnie takie zamontowano w sali sportowej, docieplenie stropów, wymianę całej instalacji elektrycznej, oświetlenia – na ledowe. Wymieniona została także instalacja CO – wcześniej

Freundlich – so kann man das Klima von Zamość und dem umgebenden Roztocze bezeichnen. Sowohl für die Touristen als auch für Touristen.

Besonders Besucher aus anderen Regionen von Polen schätzen seine Vorteile: Milde und Wärme. Zamość ist in einer Enklave gelegen, die die größte Zahl der sonnigen Tage im Jahr kennzeichnet – fast die Hälfte. Juli ist der wärmste Monat – die durchschnittliche Temperatur beträgt + 17,4 Grad Celsius. Sonnig und sehr warm – manchmal mit Gewittern (durchschnittlich 25-30 Gewittertage im Jahr) sind manchmal auch: Mai, Juni, August und September. Eben sie beeinflussen die durchschnittliche Jahrestemperatur, die etwa +7,5 Grad Celsius beträgt. Das für dieses Gebiet charakteristische kontinentale Klima verursacht, dass Sommer in Zamość trocken und heiß ist und Winter meistens frostig. Der kühlste Monat ist Januar – die Thermometer zeigen durchschnittlich -4,4 Grad Celsius. Und noch die Niederschläge: nicht zu viel und nicht zu wenig – gerade genug. Die Jahressumme in der warmen Jahreshälfte (Mai-August) überschreitet nicht 600 mm. Nur in manchen Orten von Roztocze sind die Niederschläge zu 700 mm. Aus diesem Grund bleibt die Schneedecke sogar bis 100 Tage erhalten (in Zamość bleibt der Schnee durchschnittlich 60-80 Tage liegen). Es ist aber ein Vorteil für Skiliebhaber. In Gedanken an sie schießen in der Gegend um Zamość wie Pilze aus dem Boden Skihänge. Es gibt noch einen Vorteil dieses Klimas - nette und gastfreundliche Leute, die für alle sich in Zamość und auf Roztocze erholenden Gäste – eben ein einmaliges Klima schaffen.

Das Projekt wird aus den Mitteln der EUROPÄISCHEN UNION - AUS DEM EUROPÄISCHEN FONDS FÜR REGIONALENTWICKLUNG im Rahmen DES REGIONALEN OPERATIONSSYSTEMS DER WOJEWODSCHAFT LUBLIN FÜR DIE JAHRE 2007-2013 mitfinanziert © Stadtamt von Zamość